Auvergne 1944. Les frères Gibus s'en vont gaiement à l'école et surprennent leurs ennemis jurés, les Velrans, braconnant sur le territoire des Longevernes. Etant en infériorité numérique, ils doivent fuir et se font traiter de "Couilles molles". Arrivés...