En tentant de cacher un gland, Scratt provoque la rupture de la croute terrestre et déclenche de nombreux cataclysmes. Manni, Diego et Sid se retrouvent alors séparés du reste de leur horde et tombent aux mains de terribles pirates. On ne se lasse pas...